67th EWF GENERAL ASSEMBLY

1. Přivítání prezidentem Prezident S. Morra zahájil jednání poděkováním účastníkům a hostiteli. Bylo představeno a všemi odsouhlaseno prohlášení o ochraně osobních údajů a důvěrnosti (EWF-GA-473r2-22). Účast účastníků bude zaznamenána prostřednictvím online formuláře poskytnutého během jednání.

2. Omluvy za neúčast Žádné omluvy nebyly obdrženy.

3. Schválení programu (EWF-GA-747-25) Program byl jednomyslně schválen bez změn. (D)

4. Schválení zápisu z 66. Valného shromáždění EWF (EWF-GA-716-25) Zápis z 66. Valného shromáždění EWF byl jednomyslně schválen bez změn. (D)

5. Zpráva o rozhodnutích a úkolech z 66. Valného shromáždění EWF R. Ferraz shrnula úkoly z posledního jednání a uvedla příslušný pokrok. Všechny úkoly byly splněny.

6. Volba Board of Directors (BoD) EWF na období 2026–2028 Složení představenstva EWF pro období 2026–2028 je následující:

• Prezident – Fernando Mañas (CESOL)
• Viceprezident – Mathias Lundin (Swedish Welding Commission)
• Pokladník – Imre Németh (NIL)
• Ředitel – Frank Duponcheel (BVL-ABS)
• Ředitel – Katharina Umlaub (SZA)
• Ředitel – Martin Lehmann (DVS-PersZert)

7. Zpráva o rozhodnutích/doporučeních BoD EWF S. Morra informoval o hlavních rozhodnutích představenstva EWF z dopoledního jednání.

• Vzhledem k pokračující situaci na Ukrajině se představenstvo EWF dohodlo osvobodit Ústav svařování E. O. Patona od placení členských poplatků za rok 2026. Doporučení bylo Valným shromážděním schváleno s 86 % hlasů pro a 14 % zdržení. (D)
• Bylo dohodnuto, že právník EWF bude podporovat EWF v záležitostech, které je třeba analyzovat z hlediska legislativy a právních aspektů, pokud se jedná o kroky směřované vůči EWF.
• Členové EWF nebo pozorovatelé EWF, kteří byli zrušeni z důvodu neuhrazených dluhů, se mohou znovu přihlásit pouze tehdy, pokud uhradí stávající dluh.
• Členové EWF jsou povinni informovat MT o jakýchkoli právních změnách ve své organizaci.
• Představenstvo se dohodlo na provedení průzkumu potřeby kalkulátoru CO₂ a podpory/spolupráce EWF s dalšími produkty souvisejícími se svařováním v průmyslu za podpory členů EWF. (A)

8. Řízení a organizační záležitosti

8.1 Informace o stavu členství R. Ferraz informovala, že situace v oblasti členství se stabilizovala. Členské poplatky byly uhrazeny včas. Jedinou výjimkou je Nigerian Institute of Welding, který dosud nezaplatil členský poplatek za roky 2024 a 2025. MT je v kontaktu s prezidentem NIW, panem Solomonem. Ten byl informován, že pokud nebudou dlužné platby uhrazeny do konce roku 2025, bude na příštím zasedání představenstva IAB, plánovaném na 10. prosince 2025, předloženo doporučení ke zrušení statusu NIW ANB. Byla zohledněna i tvorba rezervy na nedobytné pohledávky. Proces integrace člena z Kypru stále probíhá.

8.2 Informace o prognóze 2025 (EWF-GA-696r1-25) R. Ferraz informovala, že nedošlo k žádným významným změnám oproti verzi předložené v květnu. Investice do personálu jsou vykázány odděleně, jak bylo dohodnuto

.

8.3 Informace o žádostech o rozšíření rozsahu autorizace. R. Ferraz informovala, že nejsou žádné nevyřízené žádosti o rozšíření rozsahu a všechny byly projednány představenstvem EWF.

8.4 Prezentace úprav poplatků na nadcházející rok (EWF-GA-742-25) R. Ferraz připomněla rozhodnutí přijaté před dvěma lety ohledně každoroční aktualizace pevného členského poplatku EWF. Roční inflace v EU za rok 2025, oznámená Eurostatem dne 17. října 2025, činí 2,6 %. Podle schváleného návrhu bude pro rok 2026 zohledněna aktualizace ve výši 2,5 %.

8.5 Podrobný návrh nové struktury zasedání Valného shromáždění EWF (EWF-GA-727-25) S. Morra představil návrh nové struktury zasedání Valného shromáždění EWF, který rozdělí jednání EWF GA na dva různé termíny: online zasedání týden před řádným EWF GA, zaměřené na záležitosti IJQCC a IAMQC, a následně řádné zasedání EWF GA věnované strategické části a workshopům. Návrh byl schválen: 74 % pro, 4 % proti a 22 % zdržení. (D) Bylo rovněž navrženo, aby květnové zasedání v roce 2026 proběhlo pouze prezenčně a nikoli hybridně. Návrh byl schválen: 65 % pro, 17 % proti a 17 % zdržení. (D)

9. Strategické záležitosti

9.1 Nové oblasti zájmu a spolupráce s externími organizacemi (EWF-GA-717r1-25) E. Assunção informoval o aktualizaci v nových oblastech, do kterých EWF MT investuje s cílem rozvíjet aktivity. Organizace, se kterými EWF MT spolupracuje na těchto nových aktivitách, jsou:

• Letecký průmysl – spolupráce s PRI/NADCAP, využití probíhajícího projektu AILEEN.
• Obranný sektor – zahájeno v minulosti s projektem ASSETS+, nyní snaha navázat na projekt AILEEN, spolupráce s EDA (schůzka příští týden) a zapojení RIC EWF (diskuse s předsedou RIC EWF).
• Nové spolupráce – umělá inteligence a cirkulární ekonomika, např. kalkulátor CO₂ pro svařovací procesy – proveden průzkum.
• Probíhající spolupráce – EFFRA – příprava témat výzev pro roky 2026 a 2027.

Projekt Marketplace (EWF-GA-718r1-25)9.2 E. Assunção podal stručný popis stavu aktivit projektu:

• Prezentace pro partnery a investory dokončena.
• Podnikatelský plán dokončen (připravuje se verze pro členy EWF).
• Oslovení potenciálních investorů, se zaměřením na korporátní sféru, např. prostřednictvím IOGP (International Association of Oil and Gas Producers).
• Hledání IT partnerů (pro testování a ověření, jak může AI podpořit Marketplace, zejména v oblasti párování norem).
• Již probíhají diskuse s některými potenciálními investory (včetně členů EWF a IIW-IAB).

9.3 EWF WG B#1.1 – Digitální diplomy/certifikáty (EWF-GA-677r2-25) F. Mañas a T. Rosado vysvětlili stav vývoje platformy pro digitální diplomy/certifikáty. F. Mañas informoval o následujícím:

• Všechny kvalifikace EWF a IIW-IAB a speciální kurzy jsou v současnosti dostupné na platformě MCP pro vydávání digitálních dokumentů.
• Je integrováno 5 AM ANB a 14 Joining ANB.
• Proběhlo úvodní integrační jednání se všemi ANB (mezinárodními i evropskými).
• Posledním krokem je integrace všech ANB do platformy.
• V současnosti bylo vydáno 1389 dokumentů pro oblast Joining a 639 dokumentů pro oblast AM.
• Od ledna 2026 bude za používání platformy MCP pro vydávání digitálních dokumentů účtován poplatek podle pravidel pro variabilní poplatek, ekvivalentní ceně za prázdné papíry. Částka k úhradě bude stejná. Tento poplatek podpoří údržbu a další rozvoj platformy MCP.
• Verze 2 (řešící identifikované problémy) bude připravena v lednu nebo únoru příštího roku.

9.4 Společná pracovní skupina pro ruční laserové svařování T. Rosado informoval o stavu prací vyvíjených v pracovní skupině pro ruční laserové svařování. • Byla schválena směrnice zaměřená na bezpečnost při používání tohoto procesu a je dostupná na webových stránkách.

• Pracovní skupina se zabývá také ručním laserovým řezáním.
• Skupina bude spolupracovat s IAB WG#3a, aby analyzovala, zda by některé obsahy měly být zahrnuty do směrnice pro svářeče.
• Schůzka se uskuteční v listopadu 2025.

9.5 Rada pro výzkum a inovace EWF (EWF-GA-707r1-25) M. Mortello podal zprávu o činnostech, které Rada pro výzkum a inovace EWF (EWF RIC) vyvíjela v posledních měsících. Členem za ČR je Ing. Aleš Plíhal Byla identifikována příležitost k možné spolupráci a navrženy následující kroky:

• Sjednotit priority s TBBs z CapTech Materials.
• Navrhovat a podporovat společné projekty s obranným využitím.
• Začlenit myšlení v oblasti duálního využití technologií do agendy výzkumu a inovací.
• Podporovat certifikaci dovedností (např. IAMQS) relevantních pro obranné aplikace.
• Projektový návrh SHIELD nebyl financován, ale bude znovu předložen v příští výzvě EU.
• Předseda se zúčastní 62. zasedání CapTech Materials & Structures dne 22. října.
• Navrženo uspořádat zasedání CapTech v Itálii v březnu, přičemž členové mohou předložit návrhy pro toto setkání.

9.6 Normalizační aktivity T. Rosado, I. Fernandes a P. Catarino představili aktivity vyvíjené v oblasti normalizace ze strany Management Teamu, přičemž zdůraznili následující: Svařovací technologie:

• Spolupráce s European Accreditation (EA) stále probíhá s předsedou technického výboru IAF s cílem předložit dokument EA-6/02 do IAF. Další jednání v březnu.
• Normy ISO 9606 a ISO 14731 jsou v revizi. Další jednání v březnu.

Aditivní výroba (Additive Manufacturing):

• Norma pro AM Designer je stále ve vývoji.
• Dva návrhy od expertů ISO/TC 261:
• vypracovat normu ISO/ASTM pro kvalifikaci operátorů AM pro polymery,
• vypracovat normu ISO/ASTM pro kvalifikaci pracovníků AM v sektoru stavebnictví.
• Další jednání CEN/TC438 dne 11. prosince.

Digitální produktový pas (Digital Product Passport):

• MT se účastní národního výboru, který sleduje činnost CEN/CENELEC JTC 24 – Digital Product Passport, aby monitoroval vývoj v této oblasti.

9.7 Společná pracovní skupina pro revizi podmínek přístupu (EWF-GA-743-25) S. Morra představil rozsah tohoto tématu a jeho původ v podnětu rakouského kandidáta na kvalifikaci IWE proti SZA ANB.

• Pracovní skupina předložila návrh pro IWE, který byl schválen v červnu, a dále pracovala na IWT/S.
• S. Morra představil návrh, který bude prezentován v lednu 2026 na zasedáních IAB pro IWT/S.
• Podmínky přístupu budou harmonizovány a žádné národní podmínky přístupu nebudou zohledněny.

9.8 Pracovní skupina EWF B#2 – Udržitelnost (EWF-GA-668r2-25)

D. Rodrigues podala zprávu o nejnovějších aktivitách pracovní skupiny.

Pracovní skupina provedla ESG dotazník mezi členy s cílem vypracovat sebehodnocení, mapování zainteresovaných stran a analýzu významnosti. Dále uspořádala interní workshop v MT k projednání několika aspektů a stanovení budoucích kroků. Skupina navrhla začlenění antidiskriminační doložky do procesu výběru členů představenstva.

10 Mezinárodní rada pro kvalifikaci a certifikaci v oblasti spojování – IJQCC

J. Rosell, předseda IJQCC, zahájil jednání a představil oblasti kompetencí a osnovu programu.

10.1 Oblasti kompetencí

10.1.1 Oblast kompetence 1 – Školení a kvalifikace – P. Leca • Zpráva koordinátora oblasti 1 – Školení a kvalifikace (EWF-GA-674r3-25): P. Leca shrnul celkovou činnost.

P. Leca také oznámil, že odstoupí z funkce koordinátora této oblasti kompetence, a vyzval dobrovolníky, aby převzali tuto roli. Management Team zašle e-mail s žádostí o vyjádření zájmu.

WG A#1.1 / 2.5 – Lepení (Adhesive Bonding) (EWF-GA-671r2-25)

Pracovní skupina se sešla 9. a 10. září 2025 v Brně (SVV Praha). Skupina shromáždila připomínky, výsledky učení byly sladěny s normou ISO 21368. Plánuje se převod do nové formy (na základě struktury AM-směrnic) a tato revize probíhá. Další setkání je naplánováno na 10.–11. března 2026.

WG A#1.3 – EN 1090 Koordinátoři svařování

Pracovní skupina se sešla 16. října pouze se 2 účastníky. Skupina bude analyzovat stav dostupných harmonizovaných otázek a připravuje novou revizi směrnice EWF-652, aby byla délka zkoušky v souladu s délkou výuky. Předseda WG vyzval členy EWF, kteří implementují EWF-652, aby se zapojili do skupiny. F. Moll a K. Umlaub se dobrovolně přihlásili. MT zašle e-mail s žádostí o další členy.

WG A#1.6 – Odporové svařování (Resistance Welding) (EWF-GA-732-25)

Členové procházejí směrnice EWF 525 (Specialist) a EWF 621 (Setter) s cílem vytvořit harmonizované dotazníky pro písemné zkoušky. Skupina připraví přílohu k OP 17 pro harmonizovanou zkoušku. Úkol navržený koordinátorem Zřízení přílohy 2X k OP 17 prostřednictvím MT. Bylo rozhodnuto, že Management Team připraví návrh příloh a předá je pracovním skupinám, které budou odpovědné za definování hlavních detailů každé přílohy. (A)

WG A#1.7 – Povrchová ochrana (Surface Protection)

Momentálně nejsou plánovány žádné aktivity. Obě existující směrnice byly aktualizovány a schváleny během posledních 3 let.

WG A#1.18 – Svařování třením s promíšením (Friction Stir Welding)

Pracovní skupina se sešla 22. června 2025. Skupina pracuje na převedení výsledků projektu FSW-Tech do směrnice EWF. Byl navržen koncept dvou úrovní (operátor a expert):

• Popis práce
• Odpovědnosti
• Požadované dovednosti

Pro obě úrovně byly připraveny návrhy:

• CU-1 (Základy)
• CU-2 (Příprava a definice spoje)

WG A#1.22 – Koordinace pájení (Brazing Coordination)

Pracovní skupina je stále považována za „nečinnou“, ale obdržela jednu žádost od člena z Velké Británie o obnovení činnosti. Očekává se znovuaktivace do konce roku.

WG A#1.24 – Personál pro destruktivní zkoušení (Destructive Testing Personnel)

Pracovní skupina měla zahajovací schůzku 3. září. Byl vypracován profil Evropského technika pro destruktivní zkoušení, založený na výsledcích projektu TRUST, který bude projednán mezi členy pracovní skupiny.

Budoucí kroky:

Převést výsledky předchozí fáze do šablon směrnic EWF

Vytvořit krátkou veřejnou verzi směrnice

Posoudit začlenění obsahu směrnice EWF 627 (Makro/mikro) do nové směrnice, nebo alternativně vyvinout nové kompetenční jednotky (CU) pro makro- a mikro-metalografické zkoušení

10.1.2 Oblast kompetence 2 – Certifikace – E. Gandolfo

Zpráva koordinátora oblasti 2 – Certifikace (EWF-GA-579r3-25) E. Gandolfo představil strukturu a aktivity rozvíjené v posledních měsících v této oblasti kompetence, která zahrnuje šest pracovních skupin. Bylo dohodnuto, že pravidlové dokumenty WG A#2.1 a WG A#2.2 budou spravovány Oblastí kompetence 4 – EWF Rules, aby byla zajištěna shoda s pravidly IAB-IIW, s výjimkou certifikace firem v oblasti životního prostředí a BOZP. Koordinátor bude spolupracovat s pracovními skupinami IAB zabývajícími se MCS a PCS. (A)

WG A#2.1 – Certifikace výrobců podle EN ISO 3834

Bez nových zpráv, čeká se na aktualizaci příslušných dokumentů IAB.

WG A#2.2 – Certifikace personálu s odpovědností za koordinaci svařování

Bez nových zpráv. Norma ISO 14731:2029 je nyní v revizi v rámci ISO/TC 44/SC 11, což ovlivní činnost pracovní skupiny. Skupina bude znovu aktivována v průběhu roku 2026.

WG A#2.3 – Certifikace svářečů, operátorů a páječů

Byla dokončena nová verze směrnice EWF 647(r4-25) – Systém certifikace EWF pro svářeče, obsluhy svařovacích zařízení, operátory AM a páječe, připravená MT k předložení ke schválení členům EWF. Tato nová revize dokumentu zahrnuje také certifikaci operátora pro lepení (Adhesive Bonder) podle certifikačního schématu schváleného během posledního Valného shromáždění (GA).

WG A#2.4 – Certifikace svářečů plastů (Certification of Plastic Welder)

Pracovní skupina měla jedno setkání v únoru 2025 a směrnice EWF-581 je v revizi. Skupina diskutovala o následujících změnách:

• sladění s normou EN 13067,
• zavedení nových kompetenčních jednotek,
• návrh nového obsahu směrnice podle nové šablony EWF.

Skupina se bude zabývat také vývojem normy EN 13067, která bude otevřena pro systematickou revizi 15. října. K projednání je možnost, aby se EWF-581 stala kvalifikací, nikoli certifikací. (A) Další setkání k projednání a finalizaci výše uvedených bodů je naplánováno na 22. října 2025.

WG A#2.5 – Certifikace personálu pro lepení (Certification of Bonding Personnel)

Hybridní setkání se uskutečnilo 9.10. září 2025. Pracovní skupina (kombinující kvalifikaci/certifikaci) se rozhodla soustředit aktivity na oblast kvalifikace. Někteří členové požádali o vypracování šablony pro zahájení certifikace operátora pro lepení (adhesive bonder operator).

WG A#2.6 – Certifikace personálu pro pájení (Certification of Brazing Personnel)

Pro rozvoj certifikace je nejprve nutné pracovat na kvalifikaci. Bez nových zpráv.

10.1.3 Oblast kompetence 4 – Systémová pravidla EWF – T. Rosado

• Zpráva koordinátora oblasti 4 – EWF System Rules (EWF-GA-544r4-25) T. Rosado shrnul provedené aktivity. Hlavní činností byla aktualizace příslušných dokumentů EWF, aby byla zajištěna jejich shoda s dokumenty IIW. T. Rosado předložil návrh změn do EWF OP-41. Návrh byl schválen s 91 % pro a 9 % zdržení se hlasování. (D)

10.2 Autorizační aktivity EWF ANBs/ANBCCs

0.2.1 Zprávy auditorů

Schválení doporučení hodnotitelů (EWF-GA-551r8-25)

Všechna doporučení uvedená v dokumentu EWF-GA-551r8-25 – Auditní zprávy tabulek byla schválena, s 95 % pro a 5 % zdržení se hlasování. (D)

10.3 Přístupové podmínky

10.3.1 Návrh TR-ANB na aktualizaci přístupových podmínek EWE, EWT a EWS (EWF-GA-725-25) (EWF-GA-726-25)

Tento návrh nebyl zohledněn, protože se jedná o kombinovanou směrnici s IIW-IAB a současně je v přípravě návrh na harmonizaci přístupových podmínek pro tyto úrovně.

10.3.2 Návrh TR-ANB na aktualizaci přístupových podmínek pro European Adhesive Engineer (EAE) a Specialist (EAS) – (EWF-GA-723-25) a (EWF-GA-724-25)

E. Gülnergiz představil přístupové podmínky pro EAE a EAS. Oba návrhy byly schváleny, s 81 % pro a 4 % zdržení se hlasování. (D)

10.3.3 Prezentace přístupové cesty EAE Polsko – (EWF-GA-727-25)

M. Kubica představil přístupové podmínky pro EAE. Návrh byl schválen s 78 % pro a 22 % zdržení se hlasování. (D) S. Morra doporučil následovat směr IAB u EWE/T/S a definovat harmonizované přístupové podmínky pro oblast lepení. Bylo dohodnuto, že J. Rosell kontaktuje předsedu pracovní skupiny, aby se začalo pracovat na této záležitosti. (A)

11. Mezinárodní rada pro kvalifikaci v aditivní výrobě – IAMQC

11.1 Zpráva předsedy IAMQC (EWF-GA-686r1-25)

P. Catarino představil zprávu a informoval členy o dokumentech, které jsou revidovány nebo vyvíjeny:

11.3 Autorizační aktivity EWF AM ANBs

11.3.1 Zprávy hodnotitelů – Schválení doporučení hodnotitelů

12. Workshop „Profesionálové budoucnosti“ – konsolidace výsledků (EWF-GA-745-25)

R. Bola prezentovala výsledky workshopu, který se konal ráno před Valným shromážděním EWF – Profesionálové budoucnosti. Workshop měl 5 kulatých stolů, jejichž hlavní závěry byly:

• Kulatý stůl 1 – AI ve vzdělávání: Účastníci identifikovali potenciál ověřených evropských AI nástrojů pro detekci vad, analýzu příčin a zlepšení školení. Upozornili na výzvy jako je důvěrnost dat, potřeba přizpůsobených IT rozhraní a vyvážení open-source vs. dedikovaných nástrojů. Klíčové doporučení: školit pedagogy a studenty v efektivním využívání AI – případně prostřednictvím gamifikovaných metod.
• Kulatý stůl 2 – Od kvalifikace k certifikaci: Data se ukázala jako centrální výzva pro všechny zainteresované strany – zásadní pro identifikaci nedostatků dovedností a měření výsledků. Bariéry zahrnují vysoké náklady na implementaci a nedostatek standardizace, zejména pro malé a střední podniky. Úspěch závisí na jasně definovaném rozsahu, KPI a systémech zajištění kvality.
• Kulatý stůl 3 – Výukové materiály: Je potřeba strukturovaný, dlouhodobý plán s jasným zapojením zainteresovaných stran a včasnou definicí typů materiálů (e-learning, tisk apod.). Od začátku by měly být definovány zpětné vazby a odpovědnost za řízení. Je nutné vyhnout se duplicitám využitím existujících materiálů.
• Kulatý stůl 4 – Učitelé a školitelé: Doporučené přístupy zahrnují peer mentoring, adaptivní výukový obsah a využití nových technologií, jako je rozšířená realita a digitální dvojčata. Flexibilita a inovace v pedagogice jsou nezbytné pro přizpůsobení se různým profilům studentů.
• Kulatý stůl 5 – Udržitelnost: Identifikované silné stránky zahrnují silný institucionální závazek, regulační faktory a motivaci mezi školiteli. Priority jsou zvyšování povědomí, stanovení měřitelných cílů udržitelnosti a budování zelených partnerství.

Dr. Susan Gill z Irska se nám snažila vysvětlit následující body. V obecné rovině, proklamacemi , co je vše potřeba. Něco tak obecného šlo těžko vydržet, bez jakéhokoliv praktického doložitelného výstupu (viz dále).

• Spolupráce mezi průmyslem a vzdělavateli Partnerství mezi vzdělávacími institucemi a průmyslem podporují tvorbu relevantních a praktických programů, které odpovídají potřebám pracovního trhu.
• Dlouhodobá partnerství Trvalé zapojení průmyslu prostřednictvím Center pro rozvoj odborných dovedností zajišťuje inovaci programů a jejich regionální realizaci.
• Přizpůsobení technologickým trendům Zapojení do Regionálních fór dovedností pomáhá určovat priority programů, které se dokážou přizpůsobit novým digitálním a technologickým změnám.
• Rozvoj zelených dovedností vyžaduje nová řešení Strategická spolupráce podporuje programy zaměřené na potřeby zelených dovedností, které přesahují rámec tradičního terciárního vzdělávání.

13. Informace o projektech spolupráce (EWF-GA-559r6-25)

R. Bola prezentovala aktivity v rámci EU Collaborative Research a Erasmus+ projektů a poskytla aktualizovaný přehled dokončených i probíhajících projektů, shrnující některé z nejrelevantnějších výsledků a cílů.

Přehled prezentovaných projektů:

• RESTORE Nový projekt zahájený v lednu 2024, koordinovaný EWF. Hlavním cílem je vyvinout udržitelné řešení pro remanufacturing s vyšší mírou automatizace a využitím recyklovaného materiálu v procesech založených na laseru a plazmě. Use Cases zahrnují: železniční nápravy, ocelové válce, lodní vrtule, automobilové komponenty. Byla zmíněna i souvislost projektu s tržištěm/platformou, která se bude zabývat DPP (Digital Product Passport).
• R3-MYDAS Další nový projekt zahájený v lednu 2024, kde EWF hraje roli v oblasti propagace, zvyšování povědomí, definice využití výsledků, školení a standardizace. Podobně jako RESTORE se projekt zaměřuje na remanufacturing. Use Cases zahrnují: převodovky větrných turbín, baterie elektromobilů a komponenty pro ropný a plynárenský průmysl.

Výzkumné a vývojové projekty

• DILAPRO Projekt se zaměřuje na digitální dvojčata laserového zpracování pro víceúčelovou výrobu složitých komponent a certifikaci. Výsledky podpoří zavedení certifikačních aktivit, které bude EWF poskytovat v oblasti aditivní výroby.
• FLASH Projekt se soustředí na flexibilní výrobu založenou na laseru prostřednictvím přesné distribuce fotonů, zahrnující několik laserových výrobních technologií: PBFLB, DED-LB a laserové texturování.
• DISCO 2030Projekt má za cíl vyvinout dvě inovativní hybridní výrobní metody pro spojování odlišných materiálů – kov-kov a kov-polymer. Obě navrhované metody vycházejí z AM technologií z rodin Powder Bed Fusion (PBF) a Directed Energy Deposition (DED)
• OPeraTIC Hlavním cílem projektu je podpořit využívání ultrakrátkých pulzních laserů pro velkoplošné strukturování pomocí agilní, flexibilní a efektivní výrobní platformy. Výsledky budou relevantní pro budoucí aktualizace směrnic pro výrobu založenou na laseru.
• SYNTECS Projekt se zaměřuje na udržitelně a digitálně řízené hierarchické laserové texturování složitých povrchů. V létě 2024 proběhl workshop o laserovém texturování povrchů, další informace budou dostupné prostřednictvím webu projektu.
• BUTTERFLIES Projekt vyvíjí udržitelné technologie aditivní výroby s využitím bio-materiálů, jako je chitín a chitosan, pro tvorbu vysoce výkonných a ekologických komponent. Kombinuje hybridní výrobu, laserové zpracování a systémy řízení založené na AI pro přesnou výrobu bio-inteligentních produktů. Podporuje dvojí zelenou a digitální transformaci EU, se zaměřením na cirkularitu, biokompatibilitu a průmyslovou škálovatelnost. Výsledky zahrnují pokročilé materiály, digitální procesní platformy a nástroje pro hodnocení udržitelnosti.
• metaFacturing Projekt vyvíjí plně digitalizovaný nástrojový řetězec pro výrobu kovových dílů, který klade důraz na opětovné využití materiálů, snížení odpadu a menší nároky na obsluhu díky kontrolním rámcům založeným na digitálních dvojčatech. Integruje modelově založenou fúzi dat, pokročilé procesní simulace, senzorovou zpětnou vazbu a kontinuální hodnocení životního cyklu pro optimalizaci průmyslových linek. Spojuje šest předních firem a výzkumných institucí pro nasazení řešení v oblasti lití, svařování a tváření.
• AID4SME Projekt podporuje evropské SME při rozvoji a zavádění kombinovaných řešení AI a dat prostřednictvím Community of Practice (CoP) a praktických testovacích prostředí s nízkou i vysokou úrovní TRL. Podpoří nejméně 20 SME prostřednictvím dvou otevřených výzev, umožní jim řešit rozsáhlé průmyslové výzvy v oblasti optimalizace zdrojů v souladu s European Green Deal. Projekt pokrývá více sektorů (automotive, domácí spotřebiče, baterie, energetika) a poskytuje reálné testovací prostředí a digitální infrastrukturu pro inovace v oblasti AI/dat.
• AIRISE Projekt podporuje evropské SME při zavádění AI-enabled výrobních řešení, se zvláštním důrazem na edge AI aplikace pro snížení odpadu a uhlíkové stopy. Konsorcium zahrnuje 13 zemí a cílem je realizovat více než 500 pilotních případů pro SME a střední podniky v celém výrobním sektoru. Celkový rozpočet činí cca 7,74 milionu € s dobou trvání od ledna 2023 do června 2026. AIRISE také podporuje ekosystém AI expertů, digitálních inovačních center a průmyslových partnerů, aby urychlil přechod k odolné, nízko-odpadové a digitálně řízené výrobě.

Vzdělávací projekty

• ALLIES Projekt byl ukončen návrhem vzdělávacího programu a digitálních výukových nástrojů pro integritu ocelových konstrukcí.
• CYRUS Projekt navrhuje nový vzdělávací program zaměřený na rozvoj „cybersecurity innovation DNA“ pro organizace v dopravě a výrobě. Bude sdílen dotazník s ANB/členy za účelem zjištění zájmu a priorit pro budoucí kurzy.
• PIECE PIECE vyvíjí modulární vzdělávací osnovu a metodiku hodnocení vyspělosti zaměřenou na digitální pasy výrobků (DPP) v sektoru baterií, která umožní vrcholovému vedení a manažerům výroby řídit přechod. Projekt zahrnuje analýzu potřeb, pilotní kurzy v několika zemích a nástroj pro sebehodnocení firem v oblasti připravenosti na DPP. Zvýšením znalostí a kapacit pro vzdělávání pomáhá PIECE firmám připravit se na povinné požadavky DPP a podporuje přijetí dohledatelných, cirkulárních obchodních modelů v hodnotovém řetězci baterií.
• GREEN Síť GreenVET vytváří celoevropský systém odborného vzdělávání a přípravy (VET) zaměřený na zelenou transformaci a inovace, cílený na klíčové průmyslové sektory jako aditivní výroba, automobilový průmysl, baterie, obrana, energetika a námořní technologie. Projekt poskytuje strategický plán, rámce kompetencí a online zdroje pro začlenění „zelených dovedností“ do vzdělávacích programů a podporu poskytovatelů VET v zapojených zemích.
• WELDIFY WELDIFY řeší akutní nedostatek kvalifikovaných odborníků v oblasti svařování cirkulárních materiálů v Evropě prostřednictvím inkluzivních, pokročilých vzdělávacích osnov a digitálních mikrokvalifikací odpovídajících potřebám průmyslu a cílům recyklovatelnosti. Cílem je vyškolit 5 000 učňů (včetně osob se zdravotním postižením), certifikovat 2 000 pracovníků prostřednictvím mikrokvalifikací kompatibilních s Europass a připravit více než 250 školitelů v oblasti udržitelného svařování.
• Skills4EII Hlavním cílem je navázat na výsledky dvou klíčových iniciativ – Evropské aliance pro dovednosti v ocelářství (ESSA) a Aliance pro dovednosti v průmyslové symbióze (SPIRE-SAIS) – identifikací dalších specifických a mezioborových mezer v dovednostech. Projekt vytvoří společný rámec pro podporu energeticky náročných odvětví (a souvisejících procesních průmyslů) při neustálém přizpůsobování se měnícím potřebám v oblasti dovedností.
• OCEAN Projekt OCEAN je iniciativou programu Erasmus+ zaměřenou na urychlení validace neformálního a informálního učení (VNFIL) v oblasti aditivní výroby (AM). Podporuje dospělé studenty budováním kapacit pro poskytování online a kombinovaných procesů uznávání předchozího učení (RPL), které budou důvěryhodné jak pro průmysl, tak pro vzdělávací instituce.
• COVE WENDT Cílem je propojit dovednosti učitelů a školitelů ze stávajících VET center, výzkumných ústavů a univerzit, průmyslových firem ze sektoru svařování a dalších aktérů z modelu čtyřnásobné spirály (Quadruple Helix), aby vznikla mezinárodní síť CoVE pro podporu celoevropského ekosystému dovedností.
• SINGFORGREEN – Výsledky migrují do IAMQS (EWF-GA-735-25) R. Bola představil projekt SINGFORGREEN, zaměřený na digitální a zelená témata v odvětví aditivní výroby. Projekt vytvořil: • Osnovu reagující na potřeby firem – 2 kompetenční jednotky (EQF 7) sladěné se systémem kvalifikací IAMQS: Posuzování životního cyklu aditivní výroby a udržitelnost a návrhové strategie řízené udržitelností v AM • Otevřené vzdělávací zdroje (OERs) – zdarma a digitálně Výsledky projektu budou sdíleny s IAMQC pro integraci do systému IAMQS.

15. Informace o propagačních aktivitách (EWF-GA-688r2-25) M. Teixeira informoval o marketingových a komunikačních aktivitách realizovaných v posledních měsících.

16. Informace o oceněních

Nejlepší evropský odpovědný koordinátor svařování 2024 (BERWC – EWF-GA-746-25) P. Catarino oznámil vítězku ocenění BERWC 2024, kterou se stala Dr. Victoria Farren-Perry. Dále shrnul její profesní úspěchy během 20 let její odborné činnosti. P. Catarino poděkoval všem nominovaným za jejich přihlášky a připomněl, že přihlášky lze znovu podat.

17. Různé

S. Morra navrhl stanovit harmonogram zasedání EWF s tříletým předstihem. Tento návrh vedl k diskuzi a rozhodnutí o místech konání nadcházejících zasedání. Zasedání v květnu:

• V roce 2026 se uskuteční v Istanbulu
• V roce 2027 ve Švédsku
• V roce 2028 v Dánsku Marketingový tým (MT) kontaktuje delegáty z těchto členských zemí ohledně dalších podrobností.

18. Místo a datum příštích zasedání Příští zasedání bude organizováno ve dvou částech s následujícími termíny:

• Technická témata budou řešena v první části, která proběhne dne 21. dubna 2026
• Řídící a strategická část proběhne prezenčně dne 27. a 28. dubna 2026 v Istanbulu
• Podzimní zasedání se uskuteční v Portugalsku.

Nebyla projednána žádná další témata. Prezident ukončil zasedání s poděkováním všem účastníkům za velmi úspěšné jednání a podporu během svého funkčního období, a zároveň popřál vše nejlepší nastupujícímu prezidentovi EWF.

Audit ATB – Český svářečský ústav, s.r.o.

Dne 5.11. proběhl reaudit CWS ANB na ATB Českého svářečského ústavu s.r.o. v Ostravě. Auditoři byli: Ing.Václav Minařík,CSc. a Ing. Lukáš Turza, Ph.D. Ze strany ATB se auditu zúčastnili: Ing.Drahomír Schwarz, CSc., Ing. David Schwarz, Prof.Ing. Jaroslav Koukal, CSc. a Lucie Bučková.

Byla m.j. zkontrolována nová moderní učebna pro 16 studentů, sociální zázemí. Proveden vertikální audit kurzu a jeho účastníků. Závěr: Pokračovat v současném plném rozsahu autorizace.

Pravidelné školení ZO CWS ANB

Ve dnech 6. a 7. 11.2025 proběhlo pravidelné školení ZO CWS ANB. Organizoval ho letos Český svářečský ústav, s.r.o. Akce proběhla v obci Lhotka v penzionu U Fandy v podhůří Beskyd. Součástí školení byla i návštěva muzea nákladních vozů Tatra

AKTUALIZAČNÍ SEMINÁŘ PRO SVÁŘEČSKÝ DOZOR 2025

• Termín: 13.11. – 14.11.2025
• Určeno pro: technology svařování a vyšší svářečský personál společností, které se zabývají svařováním
• Místo konání: Konferenční centrum VŠCHT Praha, areál VŠ kolejí Sázava, Chemická 952, Praha 4 – Kunratice (parkování zdarma)

Čtvrtek 13.11.2025

• Prezence, uvítání
• Novinky v normách pro oblast svařování Přednáší: Ing. David Hrstka, Ph.D., SVV Praha s.r.o
• Novinky z CWS ANB Přednáší: Ing. Václav Minařík, CSc., CWS ANB
• PEMA – svařovací technika pro kusovou výrobu v těžkém strojírenství Přednáší: Ing. Miroslav Trávníček, Pemamek Czech Republic and Slovakia
• Technologie Fronius ve světě svařování Přednáší: Mgr. Jan Musil, FRONIUS Česká republika s.r.o.
• NDT Přednáší: ATG a.s
• Obalené elektrody: osvědčená klasika v éře nových technologií Přednáší: Ing. Aleš Plíhal
• Nové trendy při svarování el. obloukem Přednáší: Pavel Humlach, EWM v ČR
• Proces rovnání Přednáší: Ondřej Kukla, DAWELL CZ s.r.o.,
• Odsávání karcinogenních zplodin ze svařování přímo u zdroje Přednáší: Bc. Ondřej Košťál, Abicor Binzel
• Setkání absolventů a účastníků semináře s lektory a odbornými experty v restauraci EL Mágico, Chemická 953, Praha 4 Kunratice

Pátek 14.11.2025

• Online registr - nástroj ECWRV ke kontrole a zlepšování kvality při svařování kolejových vozidel. Přednáší: Ing. Pavel Flégl, SVV Praha s.r.o.
• Lepení kolejových vozidel Přednáší: Ing. Marian Krivánek- SVV Praha centrum lepení
• Nahrazení acetylenu v opravárenství ŽKV Přednáší: Ing. Radovan Kehler, Bc.Jan Hlaváč, RYKO a.s.
• Studené trhliny - metalurgii, opatření, předehřev dle ECWRV Přednáší: Ing. Šrom Václav, SVV Praha s.r.o.
• Veletrh Schweissen und Schneiden , TRAKO 2025 Přednáší: Ing. David Hrstka, Ph.D., SVV Praha s.r.o.