English svareni
Otázky a odpovědi - jednoduše můžete zaslat dotaz týkající se svařování.
[Tisk]


Diskuzní a poradenské fórum

Otázky a odpovědi

Svařování

DIN Merkblatt
Autor: Nick
Datum: 09.02.2016 19:29

Vážení, lze vůbec vystavovat certifikáty svářečů s oprávněním pro tlaková zařízení (PED) v rámci systému TUV, které jsou vydávány podle NĚMECKÉHO předpisu Merkblatt tak, aby tyto svářečské certifikáty platily i ve státech mimo Německo, resp. pro výrobky určené mimo německý trh?

odpovědět na otázku

Chronologický seznam příspěvků
MK IWT26.04.2016 10:46
MK IWT07.04.2016 21:59
MK IWT06.04.2016 07:58
Jan Němec11.03.2016 18:11
Plejer24.02.2016 15:10
Nick16.02.2016 08:52
Plejer15.02.2016 11:01
Minařík10.02.2016 09:40

Příspěvky
Autor: Jan Němec
Datum: 11.03.2016 18:11 odpovědět
nahoru
Vážený p. Nick,
posilám obsáhlejší odpověd.
Každý jeden personální certifikát - teda i pro svářeče - je vydaný na odpovědnost certifikačního orgánu. Ten ho vydává v souladu se svými interními předpisy, které mu však prověřil AKREDITUJÍCI ORGÁN před udělením akreditace. Nevím, který TUV jste měl na mysli, protože jich působív EVRORĚ i na světe mnoho, ale pokud to byl TUV s akreditací od německého AKREDITUJÍCIHO ORGÁNU "Dakks" tak potom je to opravdu
"samozřejmé" - pro ně je totiž AD 2000 - Merkblatt něco jako
"písmo svaté".
Jiná věc je, jestli je povinností všech zákazníků tento certifikát uznat. Pokud by sme se tedy dostali na platformu, že se budeme bavit o uznání certifikátu od AKREDITOVANÉHO CERTIFIKAČÍHO ORGÁNU, tak potom tu platí NEPSANÉ pravidlo,že musím uvést argument proč ho neuznávám - Vy by ste tady uvedl co.
Poznamenávám, že AD 2000 - Merkblatt tím, že uznal platnost normy EN ISO 9606-1 pro tlakové zařízení tuto normu vlastně harmonizoval pro Německo - je to totiž PRÁVNÍ PŘEDPIS, který je v Německu pro tlaková zařízení ZÁVAZNÝ.
To, že to není FÉR a že jsou tím ZVÝHODNĚNY některé certifikační orgány to je sice pravda, ale můžete si na to stěžovat tak akorát štamgastům ve Vaší hospodě.

Autor: MK IWT
Datum: 06.04.2016 07:58 odpovědět
nahoru
Dotaz zadaný tazatelem nemá smysl.

Je důležité nejprve vědět podle jaké výrobkové normy vyrábím, co zákazník projektant požaduje.

Pro tlakové nádoby v Německu je to zmiňovaný standard, v jiných zemích mohou být jiné standardy, pokud nejsou je možné dohodnout se podle kterého bude výrobek - dodáván- vyráběn- zkoušen- přejímán----atd. Pak svaářeči s PED mohou, ale nemusí být uznáni...

Kdybyste použil minimum, nechci říct inteligence, pod pressure code and standards v googlu najdete těch standardů více třeba...


EN 13445: The current European Standard, harmonized with the Pressure Equipment Directive (97/23/EC). Extensively used in Europe.
ASME Boiler and Pressure Vessel Code Section VIII: Rules for Construction of Pressure Vessels.
BS 5500: Former British Standard, replaced in the UK by BS EN 13445 but retained under the name PD 5500 for the design and construction of export equipment.
AD Merkblätter: German standard, harmonized with the Pressure Equipment Directive.
EN 286 (Parts 1 to 4): European standard for simple pressure vessels (air tanks), harmonized with Council Directive 87/404/EEC.
BS 4994: Specification for design and construction of vessels and tanks in reinforced plastics.
ASME PVHO: US standard for Pressure Vessels for Human Occupancy.
CODAP: French Code for Construction of Unfired Pressure Vessel.
AS/NZS 1200: Pressure equipment.[16]
AS/NZS 3788:2006[17]
API 510.[18]
ISO 11439: Compressed natural gas (CNG) cylinders[19]
IS 2825-1969 (RE1977)_code_unfired_Pressure_vessels.
FRP tanks and vessels.
AIAA S-080-1998: AIAA Standard for Space Systems - Metallic Pressure Vessels, Pressurized Structures, and Pressure Components.
AIAA S-081A-2006: AIAA Standard for Space Systems - Composite Overwrapped Pressure Vessels (COPVs).
B51-09 Canadian Boiler, pressure vessel, and pressure piping code.
HSE guidelines for pressure systems.
Stoomwezen: Former pressure vessels code in the Netherlands, also known as RToD: Regels voor Toestellen onder Druk (Dutch Rules for Pressure Vessels).

10 sekund googlení na Wiky...

Autor: MK IWT
Datum: 07.04.2016 21:59 odpovědět
nahoru
Ale abych odpovědl na dotaz:
Mám svářeče s TUV a organizaci s PED ale chci vařit pro zákazníka s ASME. Nastane několik situací:

1. Zamítnuto - nepřípustné

2. Po provedení workshop ex. a skill tests je povoleno jako subdodávka s nějakou částečnou certifikací klientem na ASME aprobace atd. -

3. Povoleno - ?? málo časté

4. Máte celou agendu ASME a PQR se vším možným a stejně ještě musíte dělat skill tests...

Autor: Plejer
Datum: 15.02.2016 11:01 odpovědět
nahoru
No to je samozřejmé.

Autor: Nick
Datum: 16.02.2016 08:52 odpovědět
nahoru
Co je samozřejmé? Že certifikát podle německého předpisu bude platit v úplně jiném státě, kde tato norma není zavedená?

To si právě nemyslím a byl bych rád, kdyby na to zareagoval někdo trochu obsáhleji než konstatováním, že je to samozřejmé.

Autor: MK IWT
Datum: 26.04.2016 10:46 odpovědět
nahoru
Myslím, že odpověď už na to jasná je - viz výše.

Tedy dopřesňuji:

V první řadě se zeptejte klienta jestli Vám to uzná.

Už jsem zažil situaci kdy kontraktor byl ASME ASTM certifikován (z USA) dodával nádrže do Súdánu kde investoři chtěli vše dle API a náš výrobce měl jen TUV PED. Nakonec všechny strany se shodly, že německý standard je dostatečně kvalitní pro danou akci a zakázka se realizovala celá dle německých standardů.

No problem.

Je třeba proto vyvolat jednání s konkrétními zainteresovanými stranami, jestli Vám to uznají, protože vždy to takto nejde podle zde uvedeného případu.

To je vše.

Howgh.

Autor: Plejer
Datum: 24.02.2016 15:10 odpovědět
nahoru
Stručně.
Pokud dodáváš na trh Evropy, kde vládnou, tak jako i v části ostatního světa Němci........."je certifikát TUV klasika".

Autor: Minařík
Datum: 10.02.2016 09:40 odpovědět
nahoru
Otevírám prostor pro diskuzi.

odpovědět na původní otázku

Přihlášení/odhlášení odběru příspěvků e-mailem:
váš e-mail:

CWS ANB, Velflíkova 4, 160 00, Praha 6 - Dejvice
Tel.: +420 224 310 394, +420 224 315 589
© Copyright CWS-ANB 2006-2024, všechna práva vyhrazena.