ČSN EN 1870-1+A1

Tento dokument se zabývá významnými nebezpečími, nebezpečnými situacemi a událostmi, jejichž seznam je uveden v kapitole 4, které jsou relevantní pro stacionární a přemístitelné stolové kotoučové pily (s posuvným a bez posuvného stolu a/nebo demontovatelným přídavným strojním posouvacím zařízením), formátovací kotoučové pily a tesařské kotoučové pily pro staveniště, dále uváděné jen jako "stroje", konstruované k obrábění masivního dřeva, třískových desek, vláknitých desek, překližek a také materiálů potažených plastovými hranami a/nebo plasty a/nebo lehkými slitinami, pokud jsou používány tak, jak je předpokládáno a za podmínek předvídaných výrobcem.
POZNÁMKA 1: Definice stacionárního a přemístitelného stroje viz 3.13 a 3.14.
POZNÁMKA 2: Stolové kotoučové pily a formátovací kotoučové pily jsou používány pro rozřezávání, příčné řezání, formátování a drážkování. Tesařské kotoučové pily pro staveniště jsou používány pro rozřezávání, příčné řezání a formátování.
Požadavky tohoto dokumentu platí také pro stroje, které jsou konstruovány pro drážkování, jestliže šířka drážky nepřekročí 20 mm při jediném průchodu při použití frézovacího nástroje.
Tento dokument neplatí pro:
a) stroje upevněné na stojanu nebo stole sloužícím jako stojan, které jsou určeny k práci ve stacionární poloze a které mohou být zvednuty rukama jedné osoby; stůl může být také nedílnou součástí stroje tehdy, pokud má kloubově uložené nohy, které mohou být prodlouženy směrem dolů;
b) ruční obráběcí stroje na dřevo držené rukama, včetně jakéhokoliv přizpůsobení umožňujícím jejich používání různým způsobem, tj. například při upnutí na pracovní stůl.
POZNÁMKA 3: Přenosným elektromechanickým nářadím se zabývá EN 61029-1:2000 spolu s EN 61029-2-1:2002 a ručním elektromechanickým nářadím se zabývá EN 60745-1:2003 spolu s EN 60745-2-5:2003.
Pro účely tohoto dokumentu jsou tesařské kotoučové pily pro staveniště, které mají sklonitelné vřeteno, považovány za stolové kotoučové pily.
Tato evropská norma neplatí pro stolové kotoučové pily (s posuvným a bez posuvného stolu), formátovací kotoučové pily a tesařské kotoučové pily pro staveniště, které byly vyrobeny před datem vydání této EN.
POZNÁMKA 4: Stroje zahrnuté v tomto dokumentu jsou uvedeny pod A.1.1 přílohy IV směrnice pro strojní zařízení.