EN 729

CWS ANB úspěšně – bez neshod – absolvovala dozorovou návštěvu ČIA na certifikační orgán COV pro certifikaci procesu svařování podle EN 729.

Zasedání IAB v Paříži

Ve dnech 17. a 18.1.2005 zasedaly orgány IAB (International Authorisation Board) v Paříži – Villepinte na IS. Jednalo se o pravidelné zimní zasedání. V Group A byly projednány revize pravidel IWE a IWT.

Od ledna 2005 je společný sekretariát EWF a IAB na ISQ v Portugalsku. Je to logické vyústění situace, kdy EWF a IAB mají obdobnou činnost.

V budoucnu lze očekávat certifikaci inspekčního svářečského personálu IIW. Pozornost byla též věnována přípravě pravidel pro dálkové studium. Group B projednávala jako obvykle návrhy jednotlivých ANB na přístupové podmínky ke kurzům a přechodová období. Toto je poměrně složitá záležitost, neboť nová ANB mají obvykle velmi odlišný vzdělávací systém od Evropy a je potřeba hledat ekvivalenci pro přístup do kurzů. Byly též změnovány operační postupy pro ANB. Bylo schváleno nové ANB – Iranian Welding Research Engeneering Center. V Iránu v minulých letech fungovalo ATB pod dohledem rakouského ANB (SZA). Za pomoci rakouského ANB nyní byl Irán schválen jako samostatné ANB. Další nové ANB je v Bulharsku. O ANB též usiluje Singapur, Mexiko a Indie. Autorizace pro Evropského svářeče plastů získalo Rumunsko, italský institut svařování též při dozorovém auditu rozšíří autorizaci na EPW.
Bylo zahájeno vytváření zkušebních otázek pro EWIP (svářečské inspektory.
Samozřejmě byly dále projednány a schvalovány zprávy auditorů IAB z auditů v jednotlivých ANB. Byl projednán plán auditů na rok 2005.
Další zasedání IAB bude v červenci 2005 v Praze.
Dne 19.1.2005 proběhl Assessor Workshop IAB. Jednotliví auditoři IAB řešili konkrétní zadání a obhajovali svá zjištění. (Ing. Minařík je auditorem IAB).

Nová EN ISO 9606-2

Právě vyšla nová norma EN ISO 9606-2: Qualification test of welders — Fusion welding — Part 2: Aluminium and aluminium alloys (ISO 9606-2:2004)
Zkoušky svářečů- Tavné svařování- Část 2: Hliník a slitiny hliníku
Tato norma bude zpracována a vydána v češtině jako ČSN EN ISO 9606-2 a nahradí ČSN EN 287-2. Je to zajímavé, že zde došlo k dohodě mezi CEN a ISO a vychází nová společná norma, přičemž u oceli tomu tak nebylo a musela vyjít nová EN 287-1:2004.

Školení pracovníků plynárenství

V měsíci lednu 2005 proběhlo v rámci pravidelného ročního školení pracovníků a firem v plynárenství na vzdělávacím centru Jihomoravské plynárenské a.s. v Brně školení plynařů.
Školení provádělo TDS Brno – SMS ve čtyřech termínech. Tématem školení bylo ,,Svařování v plynárenství – základní požadavky“.
Důraz byl kladen na požadavky norem ČSN EN 12 732 a ČSN EN 1775, kde byly objasněny kvalifikační předpoklady fyzických a právnických osob pro provádění prací na plynových zařízeních. Základními body školení bylo : TPA, TPB a TPC CWS ANB, kvalifikace svářečů dle ČSN EN 287 a páječů dle ČSN EN 13 133, event. svařování plastů dle ČSN EN 13 067, provádění svářečského dozoru dle ČSN 719, zavádění požadovaného systému jakosti při svařování dle ČSN EN 729, specifikace svařovacích postupů WPS a pájecích postupů BPS v plynárenství dle ČSN EN 15 607, ČSN EN 15 609, ČSN EN ISO 15 614-1, provádění svařovacích a kontrolních plánů dle ČSN EN 12 732, předepisování kontrol a zkoušek dle ČSN EN 12 062 na plynových zařízeních.
Akce měla velký úspěch a ohlas u pracovníků v plynárenství. Obdobné akce budou pokračovat po celé ČR v rámci povinného školení a vzdělávání plynařů. Technické informace jsou k dispozici na ,,www.tdsbrnosms.cz“ .

Stanovení a kvalifikace postupů svařování kovových materiálů !!!

ČSN EN ISO 15607 (05 0311) Stanovení a kvalifikace postupů svařování kovových materiálů –Všeobecná pravidla

Norma definuje všeobecná pravidla pro stanovení a kvalifikaci postupů svařování kovových materiálů. Obsahuje základní terminologii a filosofii provádění zkoušek.Je určena pro ruční, mechanizované a automatizované svařování. Postupy svařování jsou kvalifikovány jedním nebo více protokoly postupu svařování (WPQR). Výběr použití jednotlivých způsobů kvalifikace je často dán požadavkem výrobkových norem.Kvalifikace pWPS více než jedním způsobem se nedoporučuje. Předpokládá se, že specifikaci postupu svařování ve výrobě jsou používány oprávněnými svářeči, kteří mají kvalifikaci podle odpovídajících částí norem EN 287 příp. EN ISO 9606 nebo oprávněnými operátory s kvalifikací podle EN 1418.Tato norma nahrazuje ČSN EN 288-1:1992.
Příloha A obsahuje nový způsob rozdělení a číslování norem pro stanovení a kvalifikaci postupů svařování !

ČSN EN ISO 15609-5 ( 05 0312) Stanovení a kvalifikace postupů svařování kovových materiálů-Specifikace postupu svařování-Odporové svařování

Norma stanovuje požadavky na obsah specifikací postupů svařování pro odporové bodové, švové a výstupkové metody svařování. Vhodnost použití této normy pro jiné metody odporového svařování by měla být předem prokázána a schválena.
Proměnné uvedené v této normě jsou ty, které ovlivňují rozměry svarů(jakost), velikost svarové čočky, způsob průběhu svařování,mechanické vlastnosti nebo geometrii svarového spoje.

ČSN EN ISO.15610 (05 0315) Stanovení a kvalifikace postupů svařování kovových materiálů-Kvalifikace na základě vyzkoušených svařovacích materiálů

Norma uvádí údaje a rozsah pro kvalifikaci postupů svařování na základě vyzkoušených svařovacích materiálů. Používá se pro obloukové a plamenové a pro další metody tavného svařování pokud je to specifikováno.Použití této normy je omezeno pro základní materiály, které vytvářejí vhodné mikrostruktury a vlastnosti v tepelně ovlivněné oblasti a tam,kde se jejich vlastnosti během provozu podstatně nezhoršují.
Tuto normu nelze použít tam, kde jsou pro svarový spoj stanoveny požadavky na tvrdost,,vrubovou houževnatost, předehřev, tepelný příkon,teplotu interpass a tepelné zpracování po svařování
Tato norma nahrazuje ČSN EN 288-5:1994.

ČSN EN ISO 15611 (05 0316) Stanovení a kvalifikace postupů svařování kovových materiál-Kvalifikace na základě předchozí svářečské zkušenosti

Tato norma uvádí údaje k vysvětlení požadavků pro kvalifikaci na základě předchozí svářečské zkušenosti. Svařované díly a konstrukce , které byly již dříve dodávány pro řadu použití a úspěšně sloužily v provozu a mají dostatečně zdokumentované požadavky na jakost mohou se tyto stát podkladem pro kvalifikaci postupu svařování podle této normy.Použití této normy může být omezeno výrobkovou normou.
Tato norma nahrazuje ČSN EN 288-6:1994.

ČSN EN ISO 15612 (05 0317) Stanovení a kvalifikace postupů svařování kovových materiálů-Kvalifikace na základě normalizovaného postupu svařování

Norma stanoví podmínky, omezení a rozsahy kvalifikace nutné pro použití normalizovaného postupu svařování.Norma dává výrobci možnost použít postupy svařování na základě zkoušek, které provedly jiné organizace.
Tato norma nahrazuje ČSN EN 288-7:1994.

ČSN EN ISO 15614-5 (05 0313) Stanovení a kvalifikace postupů svařování kovových materiálů-Zkouška postupu svařování-Část 5: Obloukové svařování titanu, zirkonu a jejich slitin

Norma definuje podmínky pro provádění zkoušek postupu svařování a rozsah kvalifikace postupů svařování pro všechny praktické svářečské operace v oblasti proměnných uvedených v normě.
Výrobkové normy však mohou požadovat další zkoušky.
Norma se vztahuje na obloukové svařování titanu, zirkonu a jejich slitin pro všechny tvary výrobků.
Zahrnuje tyto metody :obloukové svařování tavící se elektrodou v inertním plynu, svařování MIG (131), obloukové svařování wolframovou elektrodou v inertním plynu, WIG (141), plazmové svařování (15) ale může být použita i pro jiné metody tavného svařování.

ČSN EN ISO 15614-8 (05 0313) Stanovení a kvalifikace postupů svařování kovových materiálů-Zkouška postupu svařování – Část 8: Svařování spojů trubek s trubkovnicí

Norma stanovuje požadavky pro kvalifikační zkoušky postupů svařování pro obloukové svařování spojů trubky s trubkovnicí u kovových materiálů zhotovených ručními, částečně mechanizovanými, mechanizovanými nebo automatickými způsoby.Kvalifikační zkoušky postupů podle této normy lze použít pro všechny typy spojů, jak pro spoje plně nosné tak pro spoje těsnící. Tato norma se používá pro tavné svařování spojů trubky s trubkovnicí z kovových materiálů, kde mezi trubkou a otvorem v trubkovnici je mezera. Norma neplatí pro spoje kovaných konců tenkostěnných trubkovnic s přivařenými trubkami.

ČSN EN ISO 15614-12 (05 0313) Stanovení a kvalifikace postupů svařování kovových materiálů-Zkouška postupu svařování- Část 12:Bodové, švové a výstupkové svařování

Norma stanovuje zkoušky pro kvalifikaci specifikací postupu svařování pro odporové,švové a výstupkové metody svařování.Norma definuje podmínky pro provádění zkoušek a rozsah platnosti kvalifikovaného postupu svařování pro svářečské činnosti podle této normy.Všechny výrobní a jakostní požadavky musí být stanoveny předem. Zkoušky se provádí podle této normy pokud odpovídající prováděcí norma nebo smlouva nepředepisuje jiné příp.vyšší požadavky pro kvalifikaci.

Seminář SVV

SVV Praha pořádá dne 9.2.2005 odborný seminář „Příčiny vad ve svarových spojích a opatření pro zabránění jejich vzniku“. Seminář je určen pracovníkům firem zabývajících se výrobou svařováním. Cílem semináře je seznámit účastníky s rozličnými aspekty při hledání příčin vad ve svarových spojích a možností jim předcházet ve vztahu k jednotlivým metodám svařování a použitému materiálu.
Bližší info: www.svv.cz

The Paton Welding Journal

Upozorňuji na časopis „The Paton Welding Journal“ který vychází i v anglické mutaci. Každé číslo se věnuje obvykle jedné problematice svařování a jsou prezentovány významné práce výzkumníků Patonova institutu v Kyjevě.

WELDING 2005

Ve dnech 25. – 28. dubna proběhne 2. mezinárodní veletrh Welding v Kyjevě. Bližší na www.paton-expo.kiev.ua

Zlatý pohár Linde

Ve dnech 26.4. až 27.4.2005 proběhne ve Frýdku-Místku již 9. ročník mezinárodní svářečské soutěže o Zlatý pohár Linde. Pořadatelem je Integrovaná střední škola, Frýdek-Místek. Odborným garantem soutěže je CWS ANB. Do soutěže jsou přihlášení žáci z celé ČR, Polska, Slovenska, Rakouska a Německa, v jednání je i účast soutěžících z Holandska.

CR 15608 – Svařování – Směrnice pro zařazení kovových materiálů do skupin

Na tuto směrnici se odvolává řada evropských norem – např. nová EN 287-1. Tato CR vyjde v ČR jako ČSN 05 0323!!!
Podle posledního výkladu zákona 22/97Sb. a s tím souvisejících úprav metodických podmínek, není možné zavádět technické zprávy CR XXXX jako ČSN CR XXXX, ale musí se zavádět jako „čisté“ normy ČSN (informace z ČNI).

Nový software CWS ANB

V současnosti je zaváděn na ZO CWS ANB nový moderní software, kompatibilní se zahraničními ANB, který mimo jiné umožní i tisk dokladů podle nové ČSN EN 287-1. Upozorňuji na ustanovení ČSN EN 287-1:2004: „Zkoušky podle existující EN 287-1 k datu publikování této normy, až do konce jejich platnosti by měly být interpretovány podle požadavků této normy“.

XXVII. Dny svařovací techniky ve Vamberku

Ve dnech 24. až 26 května se ve Vamberku uskuteční XXVII. Dny svařovací techniky. Pořádá ESAB Vamberk, s.r.o. ve spolupráci s Domem techniky v Pardubicích.

Health and Safety in Welding and Allied Processes

Ve dnech 9 – 11 května proběhne v Kodani (DK) mezinárodní konference „Zdraví a bezpečnost při svařování a příbuzných procesech“. Organizuje FORCE Technology.