Autor: Czerwenka Datum: 29.05.2012 14:45Dobrý den, naše mateřská společnost, která má sídlo v DE požaduje seznam kvalifikovných svařečů. Naši zaměstnanci mají povětšinou zákl. kurzy dle čsn 050705. Zajímalo by mě zda v DE existuje nějaká podobná norma která má platnost pouze na území Německa. Mám informace od německého IWE, že tam toto řeší na základě výrobních zkoušek. Ovšem nejsem si jist zda tuto informací mohu považovat za správnou
Dobrý deň Norma 050705 je špecifická svojím použitím len pre ČR a SR. Platí pre prípravu a skúšanie pracovníkov v oblasti zvárania kovov a plastom za účelom získania odbornej spôsobilosti, potrebnej k výkonu jednoduchých zváračských operácií a pomocných prác spojených so zváraním, navarovaním, spájkovaním a rezaním materiálu. Pozrite si takisto prílohu H tejto normy. V dodanej dokumentácii budete mať predpísané zvary a spôsob-metódu zvárania. Certifikát - Osvedčenie o skúške zvárača pod položkami 13-23 uvádza podrobnejšie údaje o skúške a rozsahu platnosti osvedčenia. Môže sa stať, že zákazník z Nemecka príde a bude sa pýtať, vykoná audit. Takže naozaj jediná cesta je mať zváračov s platnou normou EN 287-1.
Pokud mají vaši zaměstnanci zkoušky podle ČSN 050705 tak pro kteroukoliv zahraniční firmu nemají žádné svářečské oprávnění. Není žádné tajemství, že sice Svářečské školy neustále produkují svářeče se Základními kurzy, ale při svařování podle současných platných norem je jejich použitelnost velice malá. Pro příklad - nemohou ani svařovat třeba zábradlí podle schodiště či kolem hřiště, protože se jedná o bezpečnostní prvky. Pokud by svářeči se ZK svařovali to, na co jsou předepsané zkoušky podle EN 287-1, je zaděláno pro firmu na masivní průšvih. Zákazník vůbec nemusí takové výrobky přijmout a často se to i stává. Přitom zkouška svářeče podle EN 287-1 je jen nepatrně dražší než ZK.
V Německu nemají žádnou normu podobnou ČSN 05 0705. Vše se dělá se svářeči podle EN 287-1 apod.Pracovní zkoušku si může výrobce udělat ale svářeč musí být kvalifikován podle EN.