Autor: rabauken Datum: 20.03.2015 08:33Dobrý den, chci se zeptat. Pokud mám ve WPQR uvedeno svařování plynem M20, plynem M21 svařovat nemůžu? Je to tak striktně neuznatelné? Nebo se to dá v nějakých situacích "překlenout"...?
Důležitá je EN ISO 15614, která uvádí v článku 8.5.2.1, že ve WPQR má být uvedeno označení plynu (nikoliv klasifikace). Z EN ISO 14175, která nahradila EN 439, plyne, že "M20" je klasifikace plynu, označení je např. "M20-ArCO-15", tedy je přesně stanoven obsah CO2 - 15%. A EN ISO 15614 v témže článku dále říká, že "obsah CO2 nesmí překročit 10% hodnoty, použité při svařování vzorku". Tady jde o špatný překlad, správně by zřejmě mělo být "nesmí překročit 110% hodnoty...", tedy ve zde uvedeném případě 16,5% CO2. Takže není správné posuzovat možnost záměny M21 za M20, ale podržet se konkrétního rozpětí obsahu CO2.
Autor: Jiří Tichý Datum: 20.03.2015 21:51 odpovědět
Možná jen špatně v EN 439 hledám, ale nějak nenacházím složení ochranného plynu s označením M20. Bez toho se asi o možnostech dané WPQR nepobavíme. Zkuste informaci doplnit.
Omlouvám se, místo ČSN EN 14175 jsem nahlížel do už neplatné ENky. M20 je směs s 5 až 15% CO2, M21 s 15 až 25% CO2 ve směsi. Pokud budete chtít použít směs s více než 15% CO2 tak vám skutečně stávající WPQR nebude stačit.