ČSN EN 545

Tento dokument (EN 545:2002) byl vypracován technickou komisí CEN/TC 203 "Trubky, tvarovky z tvárné litiny a jejich spoje", jejíž sekretariát zajišťuje AFNOR. Tento dokument nahrazuje EN 545:1994 (ČSN EN 545 z dubna 1997).
V této normě je příloha A normativní a přílohy B, C, D, E, F a G jsou informativní.
Tato norma je v souladu se všeobecnými požadavky stanovenými CEN/TC 164 v oblasti zásobování vodou.
S ohledem na případné nepříznivé účinky na kvalitu vody určené pro lidskou spotřebu, způsobené produktem této normy:
- tato norma neposkytuje žádnou informaci zda produkt může být použit bez omezení v kterémkoliv státě EU nebo EFTA;
- je nutné poznamenat, že když se očekává přijetí ověřitelných evropských kritérií, existující národní předpisy zůstávají v platnosti pokud se týká užití a charakteristik tohoto produktu.
Tato evropská norma stanoví požadavky a příslušné zkušební metody použitelné na trubky, tvarovky a příslušenství z tvárné litiny a na jejich spoje pro zařízení, používaná pro konstrukci potrubí:
- dopravující vodu (např. pitnou);
- pracující jako beztlaková nebo s přetlakem;
- instalované nad nebo pod zemí;

Tato norma platí pro trubky, tvarovky a příslušenství, které jsou:
- vyráběny s hrdly nebo přírubami na konci jejich hladké části;
- běžně dodávané s vnější nebo vnitřní povrchovou ochranou;
- určené pro dopravu kapaliny o teplotě mezi 0 °C a 50 °C, s vyloučením mrazu.
Tato norma platí pro trubky, tvarovky a příslušenství odlévané libovolným způsobem nebo vyráběné z jednotlivých odlitků, stejně jako pro odpovídající spoje v rozsahu jmenovitých světlostí od DN 40 do DN 2 000 včetně. Tato norma stanoví požadavky na materiály, rozměry a mezní úchylky, mechanické vlastnosti a standardní nátěry trubek a tvarovek z tvárné litiny. Rovněž stanoví požadavky na provedení všech zmíněných komponent včetně jejich spojů. Konstrukce spojů a tvary těsnění jsou mimo rozsah platnosti této normy. V této normě se všechny tlaky rozumí jako relativní vyjádřené v barech (100 kPa = 1 bar).